Maestras De Campo

Jorgelina Godoy pone la vista en el horizonte

Sus manitos apretadas

Denotan la preocupación por un nuevo día

Un saquito de lana le cubre la espalda

Zapatos sin taco… camisa blanca y pollera azul

Simple vestimenta de una maestra de campo

Porque Jorgelina Godoy… es mama y maestra

Su tarea es la más noble que una mujer pueda añorar

Ser mama de tantos gurises pobres

Allá en su tierra... en el paraguay

Y todos los días desde hace cinco meses

Alas seis de la mañana se levanta de la cama… allá en Asunción

Y después de un mate cocido, con algún chipa cuerito

Toma la barca que la dejara en Clorinda… allá en Formosa

Frente a la costa de su querido paraguay

Y esta es la historia:

Hace unos meses los ríos subieron

Y todo se inundo

Y en su pueblito de general rico… todo quedo bajo el agua

Los habitantes cargaron los bultos en botes y balsas

Y a nuestra argentina se cruzaron

Y llegaron por cuestión de distancia

A la provincia más pobre de nuestro país

A nuestra Formosa… provincia marginada por los gobernantes

Pero el pueblo los nativos del lugar

Prestaron toda la ayuda necesaria

Los nuevos habitantes sumaban 183 paraguayos

A los cual 118 eran cunumies escueleros

Y entre formoseños y paraguayos

Armaron la casilla de madera

Ya que la inundación daría para mucho tiempo

Y lo mas lindo fue que la maestra volvió a su tierra

Allá el pueblito inundado del paraguay

Y con ayuda de otros hermanos

Desarmaron parte de la vieja escuela

Cruzándola para la argentina

Queriendo seguir con su noble oficio

De maestra de campo

Las maderas… pizarrones y otros artículos, fueron puestos al sol

Y en pocas semanas… entre todos armaron la nueva escuela

Orgullo grande de dos naciones

A lo cual nunca recibieron ayuda del gobierno nacional

Y una bella mañana… todo comienza de nuevo

Primero el himno nacional argentino

Después el del paraguay

El izamiento de tres banderas

La paraguaya, la de Formosa y más alta la de la patria argentina

Con pisos de tierra, techos de chapa, paredes de adobe y madera

Jorgelina Godoy… da comienzo a las clases

En el viejo pizarrón, todo lo escrito es en castellano y Guarani

A media mañana… los cunumies toman mate cocido con pan casero

O chipa… que algún vecino tocado por Ñande Yara, les hacia llegar…

Y al medio día ………….el almuerzo

Que casi siempre era pescado… sábalo a la parrilla

Y entre las voces de los cununies

Mezclando el Guarani con el castellano

Se funden en un rezo, dando gracias a Ñande Yara

Por el alimento entregado ese día

Y así es la vida de Jorgelina Godoy

A la tarde cruza en balsa a su querido paraguay

Por que allá la esperan sus hijos y su esposo

Que después del trabajo…  prepara todo en la casa

Y esta es la vida de Jorgelina Godoy

Ser maestra y mama de tantos gurises pobres

Que sueñan simplemente saber leer y escribir

Vida ingrata del mencho litoraleño

Que tubo la suerte mala de haber nacido pobre

En una patria donde hay tantas riquezas